Утчасько

среда, 22 октября 2014 г.

Тонэ музъем кыске

Туннэ та кезьыт, шӧдтэк шорысь вуэм, тол нунуалэ мынам потӥз гуртэ бертэм. Пуксьыны небыт диван вылам, ганяк луыны шуныт коркам но огшоры керттӥськыса пукеме. Кин ке телевизор учке, кин ке кухняын ыжиське, нош мон укисько ас малпанъёсам но киужен вырисько - номыр кулэ ӧвӧл ни.

Кезьыт. Уг яратӥськы толалтэез. Мугортӥм вир уг ни кадь кошкы, пыдъёсы кезьытэсь ветло, ыжгон носки но уг юртты. Солы туннэ Петыре шуиз: "Тонэ музъем бордаз кыске".

Тазьы малпаськи но валай, кулэм бере уг поты музъемын кыллеме. Толалтэ - кезьыт, йӧ, тулыс но сӥзьыл - кот, дэри, ву, гужем - кӧс сюй. Уг поты одӥг пичи но. Малпасько, мынам лулы лобалоз кытӥ ке но та дуннетӥ но жаляса учкоз мугорыз шоры, кудӥз (я дэри,  я кот, я йӧ) музъемын кылле но сисьме. Конечно, лулылы луоз неприятно.

Соин ик кутоно но сутоно со укылтэм мугорез, сутоно но пеньзэ тӧлъя лэзёно, эшшо тӧлъя лэзёно сое гужем, шундыё но ыркыт тӧло куазь дыръя. Ух, соку лулы шумпотоз, нош мугорылэн пырыосыз инкуазьлэн луллюкетъёсыз луозы.


понедельник, 20 октября 2014 г.

Нерад

Котькытын бюрократия. Со уголовной ужъёсын но. Йыружез сэрттон-перттчон интые, куанер следовательёс сомында дырзэс быдто бумага гожъян понна, свидетельёсты сю миллион пол одӥгез сярысь юан понна.

Сюри вал одӥг серемес (мон  понна) учыре. Свидетель луи. Йыружчиез но, следовательёсты но жаляса быри. Сойзэ шузи но тыро-пыдо луымтэез понна, нош таоссэ сомында бумагаос гожъян понна.

Мон соослы аслэсьтым показаниосме ожытсэ 7 пол верай кадь - ачим акыльтӥ. Нош кыӵе жади морально. Та учыр мон пушкысь вань кужымме сюпсиз, лулме, кот дӥськутэз кадь, позыртӥз.

Чаклаське, эн сюрылэ олокытчы но. Асьтэос ик нерад луоды.

Выль куара

Да, эшшо. Лушалэн  #идеальныевыходные хэштэг пуштросаз "Выль куара" шоу-проект вал на.

Татчы но вуылӥ. Кыӵе пӧртэмесь соос- кырӟасьёс. Быдэс улосэ шуккиськем Быгы гуртлэн нимыз та концертын но чузъяськись. Ксюша Кузьмина туж эмоционально кырӟаз калык кырӟанэз - бызись ныллэсь бӧрдон гурзэ. Мон синмаськи, но вань сценалэн катъёсыз. Кызьы шуиз тодмое, мынам солэсь мугорзэ шонертэм потэ вал, со весь губырскыса кырӟаз. Но монъя, со озьы вань сюлэмзэ понса кисьтӥз кылъёсты - мынам сое уг поты вал шонертэм. Мон шумпотӥ, со тросэзлы учкисьёслы кельшиз но Дартлы ӝыны арлы подписка солэн кияз вуиз шуыса. Мед лыдӟиськоз)

Тӥни. Котькуд концертын удмурт адями маскаръяське, концерт аслыз ачиз лэсьтэ. Малы кулэ адямилы люкетыны. Со видите ли кырӟа, тулкымъяське, нош отын кин ке но сяськаен сцена вылын эктыны кутске. Яке сцена дурын вань кужмысьтыз тапыртыны) Уг валаськы, урод-а со, умой-а. Но ку зал шорысь церемонно, вань кукъёс вылтӥ ортчыса (кызьы Евгений Онегин), учкись потэ кесяськыса эктыны. "Выль куара" шоу-пректын, малпасько, артистъёсты дунъяны кулэ вал, а не кырӟан улын эктыны.

Уг тодскы.

Эшшо. Малы концертэз нуисьёс сценарийзэс огпол но пумозяз лыдӟытэк, пото сцена вылэ. Озьы ик учкисьлэн вань лобась мылкыдыз куашка. Секыт-а мар-а сценариз огпол коть лыдӟыса потыны. Озьы ик "10 гужем нунал" группа "10 гужемлы" пӧрме. Гажалэ учкисьёсты, собере тӥледыз но гажалозы.

Нош конкурсанъёс вал пӧртэмесь - ваньзы яратоно кадесь. Таӵе проектъёс соос понна кулэ радъяны, мкш соослы кулэ дышыны сцена вылны асьсэзыс возьыны, куаразэс пуктыны да марда. Малпасько, соос асьсэлы басьтӥзы бадӟым пайда.

Тау, "Шулдыр ӝытлы". Но ужазы стилистъёсты кутэ на вал.






"Эктон корка" но Палэзян

Мон ӧй ветлы Палэзянэ, кудӥзлэн уровенез шуизы резко усиз, мкш концертын чисто эстрада вал, нош пӧртэм калык кырӟан-эктонъёс тю-тю. Мон ӧй ветлы Элькуноведение, кудӥз мынэ вал со вакытэ, ку мон Аксионэ мукет концертлы билет бсьтыны ветлӥ но адӟи Гонинэз, кудӥз мынэсьтым юаз: "Вань на-а билетъёс?" Уг тодӥськы. Умой так ке, арысь аре одӥг концертъёс мыно шуыса, регулярноесь луо. Но мынам отчы мынэм ӧз поты ни - кӧт тыриз.

Мынам кӧты сюма калык творчествоен йырин гинэ. Соин ик ноку но уг кельты "Эктон коркаез". Таязэ мон отысь адӟи Эстониысь сету ансамблез. Соослэн гуртсы фин-угор дуннелэн кыкетӥ шоркарез луиз. Зэм ке, туж зол адӟем потэ вал мынам соосты. Туж эмоциональноесь но вань сюлмысьтызы но быдэс мугорынызы кырӟало (озьы вань мугорынызы кырӟало). Синмаськи соослы. Одӥгезлэн гадь вылаз, уксётӥлыкез чилясь тусьтылэсь лэсьтэмын вал. Могдос йӧскалык уксётӥрлыксы, мукет, асьмелэн кадь ӧвӧл. Малы меда именно "тусьты"?

.

Сыӵе мусо сетуос. Соос ӧз кыле "Палэзян" гала-концертэ. Соос кошкиллям Быгы гуртэ фин-угор шоркарлэсь синпелетсэ киязы кутыны. Нош кыче усто кырӟазы вал "Эктон коркан" ...

Озьы ик болгаръёс лыктэмын вал на. Сыӵе чебересь пиос-нылъёс, туж чебересь. Нош кыӵе эктӥзы. Пол ДДН-ын гылыт, эктӥсьёслэн ботинкаоссы гылӟо, нош соос сёравно экто. Синмаськыса учки: котьку пальпото, эмоционально экто, адямилы энергия кузьмало кадь ("Айкай"-лэсь но мон сыӵе ик, но сю поллы золгес, энергетиказэс шӧдӥсько). Таосыз но гала-концертэ кылиллямтэ, бертӥллям. Мар та, мар та? "Палэзянэ" нырысетӥзэ ветлэмме тодам вайисько... Тодам вайисько но бордӥсько... (туж сентиментальной нота честно ке). Кытчы пыризы калык кырӟанъёс но эктонъёс, малы кылос "Палэзянэз" огшоры эстрада концертлы пӧрмытӥзы. Адямиос билет тодыса басьто ук, калык творчествоез адӟозы шуыса.

Кемалась эктэм вал ни. "Эктон корка" - сыӵе утопичной эктон-позыръяськонъёс утопичной удмурт дуннеын. Но соос вань ук - соос зэмос. Соин ик сюлэм шумпотэ. Но та эктонъёсы, маиз куд-ог адямиослы паймымонэз луэ, трос егиъёс лыкто. Вот малы шуисько утопично зэмос.

Туж яратӥсько ветлыны татчы - калык эконъёсты эктыны. Таязэ ветлыкум, тани выль эктон тодӥ. Поръёс колоннаен огогзылы пумит султо, нош пиос пумит сылӥсь ныл азьын нырысь усто эктыны быгатэмзэ возьмато, нош собере чорто эктыны. Сыӵе усто. Удмуртъёслэн апай эктон вӧлмемынгес кадь, ку нылаш пиос азьын экто.

Эшшо паймисько на поръёслэн дэремъёссылы. Соос туж тузӥесь, чилясесь но гольтресэсь шуысал мон. Дэремзылэн сӧзулыз котырак пужъятэмын, вылаз айшетсы но чебермамын на. Сомында чидан но дыр кулэ сое пужъятыса пукыны. Ми айшетмес пужъятӥськом ке, ушъяськыса ветлӥськом ни но. Нош туала нылъёслэн сое но пужъятэмзы уг поты ни - басьтэм аппликация ляко яке чильтэр вуро но тӥни.

Кельшиз. Ярам концертэ ӧй ветлы.




понедельник, 13 октября 2014 г.

Ижкаре.

Туннэ нош ик люкаськылӥм Арт-экспедициен. Ми доры ПФО-гъя таӵе проектъёсын валтӥсь адями лыктӥз. Мон солы Ижкарлэн исторической но территориальной центртӥз нуллӥ. Сыӵе визьмо (философи наукосъя кандидат) но со дыре ик туж огшоры кышномурт. Валаськоды-а, солэн потӥз лыктэмез ми доры, вераськемез милемын.

Зэм ке, мон туж яратӥсько Ижкарез - со мынам пичи дыръёсысеным ик вире пыӵам кар кадь, мон сое вань сюлмысьтым яратӥсько но гажасько. Со ӧвӧл удмурт кар, со промышленностен кар. Нош солэн  культурной пластэз али гинэ азинскыны кутске ай, но солэн кутсконаз ми - егитъёс. Чалякгес валам ке, Ижкармы сярысь вань мар вераын шуыса, тросгес культурной арбериосты но тунсыко историосты утьыса вуттом. Я коть Генеральский дом музейлы пӧрмытэмын ни. Я коть музейный квартал (оскисько туж) кылдоз ни.

Тазьы учкид ке, кӧня Ижкарын заводъёс. Ма соос шоры учкид ке (танк, пыӵал поттон, машина, мото, радиодетальёс лэсьтон заводъёс), асьме шорплошадьысь кузь тубатлэн вань лёгетъёсыз зарниямын луыны кулэ вал ни. Нош кытын со зарни? Луысалмы ке ми Татарсан, нош ми Удсмуртия. Нош соин данъяськыны кулэ. Кызьы шуиз Елена Викторовна, философи наукаосъя кандидат. Лучше гордой луыны (со удмуртъёс сярысь озьы), чем кураськись но кисые пырись (татаръёс сярысь). Но котькуд йӧскалык чебер ас понназ, соин ик ум снтэмалэ соосты юнме.

Со кышномурт ачиз вордӥськемын Нижний Новгородын. Соин лэся черкъёсты туспуктылыса ветлӥз. Эшшо, тайзэ мон ачим ӧй вала малы, асфальт вылысь гожъямъёсты (Учебники у "Пирожковой") но Горький паркысь замок ошылон корт писпуэз. МММ?

Туннэ куазь удалтӥз. Кызьы вераз мыным телефонэ: 8 градус, дымок. Бус быдэс Иж тымет вылын вӧлдӥсьемын вал. Сопал ярдурыз ик ӧз адӟиськы. Сыӵе чебер суред: бус пыр заводлэн турбаосыз вылӥе ӝутӥсько, Дуннеысь самой бадӟым прудмылэн пумыз уг адскы, Усто!

Синмаськисько. Кызьы кошкод та карысь? Ми ӧм азинтэ ке сое, кин азинтоз? Мускоын улӥсьёс ӝокало ни асьсэ каразы. нош кызьы ӝокалод Ижкарлэн вӧл-вӧл ульчаосаз. Хотя татын трос мукет аспектъёсыз.

четверг, 9 октября 2014 г.

Кытын?Ку?Мар?

Кытын?Ку?Мар?

"Шунды" огазеяськон таӵе шудон радъяз. Ми но отчы пыриським, Арт-экспедиция. Тросэз оскизы вал милемлы, ми но кадь оским вал асьмелы. Но... Ничё, зато скоро Богданлэн сборникез потоз, солы коть юрттӥм. (мон ставкаос сярысь верасько). Зэм ке, ми вормысалмы. ӧм луысалмы ке, тормозъёс, яке ӧм утчасалмы ке капчи юанысь подвохсэ. Нош собере ӧм луысалмы ке тырттыгаос, яке вить секунд коть малпаськысалмы ке. Но милям командаын визьмо адямиос вал, мон малпасько. Просто милемлы не повезло кӧня ке. Озьы, котькӧня оправдание утча ни.

Куд-ог юанъёс вал неоднозначноесь. Кылсярысь, со лампочкаен юан. Кызьы, пе, кышнолэн картэз валаз, со тайный комнатае пыраз шуыса. Валэктонэз: али кысэм лампочкаысь шуныт, пе, мынэ на вал. Но кызьы со сое валалоз, если ӝуатэм лампочкалы дыр трос кулэ ӧвӧл, со чаляк ӟырда но шунытсэ пазьгыны кутске ни, при том лампочка ӝужытын, потолок улын. Ми малпаськом, милям сётэм валэктонмы но отчасти шонер вал шуыса. Тузон пурӟемъя но тузонын чиньыос кылемъя, карт валаз, кышноез тайный комнатае пыраз шуыса.

Асьсэос юанъёс малпаллясалзы ке, шудӥсьёслы но капчигеслуысал. Малыке шуоно ми йырамы юанэз удмурт кылысь удмурт кылэ берыктыса пуким на. Юанъёс ӟуч кылысь валантэм берыктэмын вал. Со видеоюанъёсын но ӵошатыса, озьы шуыны луэ. Малыке но видеоюанъёс капчиен милемын воспринимались, может соос огшоры удмурт кылын верамын вал но юан шараян азьын йырвизь пыр поттэмын вал? Яке ми шонер удмурт кылэз секытэн валаськом ни, пересьмиськом, кыллэн воштӥськемез сьӧры ум вуттӥське уиськыса.

А так ке туж умой вал. Тау "Шунды"-ослы. Йырвийым вылысь тузон кӧня ке пурӟиз кадь.


Мультмалпанъёс

Толон бертӥськом эшеным Стёпа Коньковен дышетскемысь. Одӥг параын " Варвара краса, длинная коса" выжыкыл сярысь вераськон кутскиз вал. Мукет нуналаз, тани ӵапак али бертыкумы, Стёпа мыным шуэ, учки мон со выжыкылэз. Вообще, пе, али совето вакытэ лэсьтэм выжыкылъёсты учкылыны кутски, туж кельшо.

Зэм но, сыӵе тунсыко но паймымон выжыкылъёс лэсьтыло вал Совето вакытэ. Мон пичи дыръям паймыса пукисько вал, кызьы Баба-Яга лоба, салазкиос ас понназы ӵошкыт интытӥ гылӟо, нош адямиос олокинъёслы но пӧрмо. Кызьы? Паймисько ке но, уг малпаськиськы вал со технической моментъёс сярысь. Сыӵе гармония кылдыто вал мон понна со выжыкылъёс.

Али малпаськисько но, валасько, нылпиослы сыӵе выжыкылъёсын пичи дырысенызы ик кыӵе ке идеология, вылӥ ценностъёсты пыӵато вал шуыса. Нылпи сое валатэк но, выжыкылъёсты учкыса, вала вал ни, мар урод, нош мар умой.

Табере юнме йырам лыктӥзы мультикъёс. Кылсярысь, "Ёжик в тумане". Солэсь мур пуштроссэ куд-ог бадӟым адямиос но уз валалэ, нош мультикез учко вал нылпиос. Нылпиосты гажало вал, пыӵато вал соослы визь но шузиен ноку но уг лыдъяло вал. Озьы пинал учке "Ёжик в тумане" но на подсознательном уровне солэн визьмаз мар ке пыӵа, бадӟым будыса, со та мультфильмез учкиз ке, солэн тодаз лыктоз, нош мон таӵе вывод лэсьтӥ вал ни ук шуыса. Соку киноос но литературной произведениос но кылдылӥзы, кытысь адӟыны луэ, макем визьмоесь советский нылпиос. ("Приключения электроников", кылсярысь). Кстати, "Приключения электрониковез" американской "Дети шпионов" киноен но  чошатыны луэ.

Табере американской мультфильмъёс сярысь. Малы ке но мынам йырам соку ик лыктӥз Телепузикъёс сярысь телепрограмма. Уд ӵошаты "Ёжик в тумане" но мукет совето вакытысь мультикъёсын. Тем более Телепузикъёс лэсьтэмын вылэм умственно отсталой нылпиослы. Мукет мультфильмъёссы но соослэн кыӵе ке но фееричноесь, но бессодержательноесь. Тӥни сыӵе мон патриот. Но татын мон вань мультфильмъёс сярысь озьы вераны уг быгатӥськы. Вань устоосыз но. Всё-таки уг яра ук точно шуыны, асьме кунын визьмо адямиос, нош Америкаын визьтэмъёс шуыса. Ну так, валады, дыр иронияме. 

среда, 8 октября 2014 г.

Короленко...

Вот люказы вань мерлыко ужъёсъя гожъяськись журналистъёсты, блогеръёсты, возьматӥзы соослы Короленко ӟуч драмтеатрлэсь али состоянизэ но оскытӥзы, та юртэз тупатыны-выльдыны уз луы шуыса. Но пумиськон кутсокнын ик шуизы, ми номыр вераны ум быгатӥське, мар луоз азьланяз та зданиен. Но та юанлы валэктон, малпасько, котькин тодэ ни.

Ижкарын Ӟуч Драмтеатрез  (1961-тӥ арын солы сётэмын вал Короленколэн нимыз)  куинь ар талэсь азьло выль здание выжтӥзы но Короленколэсь нимзэ бордысьтыз куштӥзы. Табере солэн вуж зданиез куашка но каллен сисьме. Ми али отчы вуылӥм но туж трос чебер выжыкылъёс кылӥм.

Та театр (сылэ Карла Маркса ульчаын, прак центрын) ӝутэмын 1946-тӥ арын. Ӵошатыса верад ке, Удмурт драмтеатр 1931-тӥ арын усьтӥськиз. Удмуртсэ, тау, келтыны туртто, алигес лэсьтӥзы капитальной ремонт, табере отын ваньмыз пиштэ. Нош Ӟуч драмтеатрлэсь юртсэ, кызьы мон валасько, уз ни тупатэ. Малы?

Нырысетӥез, юрт куашкан калэ вуэмын. Мумы корез, пе, пырдэ ни, нош гулбечын вить сантиметръем ву пуке, нокытчы уг кошкы, нош липет пыр зор ву вия.

Кыкетӥез, та юртлэн нокыӵе архитектурной дунлыкез ӧвӧл. Удмурт драмтеатр, пе, со чылкыт сталинский конструктивизм, нош ӟуч драмтеатр суро-пожо стилен ӝутэмын. Ми, архитектураез валасьтэм адямиос, озьы ик оском ни соослы. Просто, пе, ижкарчиос дышизы ни со юртлы, соин ик малпало, со чебер шуыса. (озьы ӧвӧл-а мар-а?)

Куинетӥез, юртэз тупатон-выльдон туж дуно усёз. Со интые выль юрт ӝутыны дунтэмгес луоз, пе. Таиз валамон, к чему. Юасько, нош Удмурт театрез тупатӥзы ук, при том со таизлэсь трослы вазьгес ужаны кутскиз,озьыен трос поллы начаргес вал, нош малы тайзэ но уд тупаты. Нош мыным берен вазё, нырысь агрессивно, тӥ тодӥды-а, кӧня уксё отчы куштӥзы?! Собере буйгасагес, яра, дыр, но...(вератэк но валамон ини).

Ньылетӥез, ӧвӧл ужпум, кудзэ азьланяз быдэстысалыз та юрт. Сётӥд ке татчы пӧртэм клубъёслы (по интересам) инты, кыӵе пайда ваёзы соос Элькунлы. Усьтӥд ке, вузкарон центр - таиз устогес ини юан, перспективнойгес. 2012-тӥ арын, ку ворсазы зданиез, вераллязы вал, татчы эмъюрт усьтозы шуыса. Нош али кылӥ, юрт интые автовокзал но лэсьтыны одъяло вал шуыса. Остэ, Иньмаре, малпай ас поннам.

Эшшо монэ туж висьытэ Короленколэн бюстэз. Кытын со, кытчы сое? Али, пе, со, куанер, кылле кытын ке. Ӟуч драмтеатрлэн выль юртэз азьын сое интыяны неуместно ни, пе, малыке шуоно театр Короленколэсь нимзэ уг нуллы ни. Табеер со огшоры ӟуч драмтеатр. Вань, пе, таӵе малпанъёс: Короленколэсь бюстсэ Гогольлэн бульвараз пуктыны, собере азьланяз кылдытыны гожъяськисьёслэсь скульптурной галерея, яке мукет тупась шутэтскон интые Короленкоез пуктыны. Но татын вань смыслъёс ышо-быро.

Кин со удмуртёс понна - Короленко. Со кӧшкемыт Мултан ужын удмуртъёсты утиз. Удмурт шаермылы солэн фигураез туж значимой но дуно луыны кулэ. Нош со галереяенызы Ижкарлэн администрациез сое огшоры писательёс радэ пукто, ултӥяло, но гожъяськисьлэсь Удмурт шаерен кусыпъёссэ тӥяло. Тӥни кытчы политика кошке. Нош эскеры гинэ, пукты ай Путинэз Соловьёв радэ (Соос кыкназы но Йыръёс). Мар луоз? Дунне быроз.

Кӧшкемыт. Кулэ ӧвӧл кивалтӥсьёслы культурной центръёс, лыдэ уг басьто соос огшоры адямиослэсь куронъёссэс но малпанъёссэс. Соослы кулэ вузкаронниос, кудъёсыз ваёзы уксё.
"Уксё, уксё гинэ, уксё".

Нош Короленко?

ӟеч лу, ГАЖАНО КОРОЛЕНКО. Ми тонэ ум вунэтэ.

Туспуктэмъёс. Без комментариев.













вторник, 7 октября 2014 г.

Сӥзьыл состояниос

Тодскоды-а мар сюлэмез вӧсь каре. Эшшо ке на али, сӥзьыл, ку кырын кезьыт, пурысь, кот но секыт. 

Шуо, 30 аресъем пиос, по статистике, ӵемгес асьсэзыс быдто. Соослэн кутске кризис среднего возраста, вылаз малпанъёс югдурез узато на (кылсярысь, ӧвӧл семья, корка, тырмыт уксё сётӥсь уж, ке семьяын кусыпъёс тэргало... со выллем). ... Ожытсэ одӥгзэ сыӵезэ тодӥсько. Семьяез сярысь чик сюлмаськытэк, П. улонысь кошкиз.

Куд-ог дыръя пытсэт сьӧры но шӧдтэк шорысь сюро. Адямилэн ӟеч уж лэсьтэмез потэ, но со ӟеч уж аслыз уродэн берытске. Ожытсэ одӥгзэ сыӵезэ тодӥсько. В. юнме пытсэт сьӧрын пуке, нош егит дырыз ныр ултӥз кошке. П. В.-лэн эшез.


В.: Мон пукисько. Нош воляын матысь адямиосы улонысь кошко. Мон соосты ноку но уг адӟы ни.

- Кӧня гинэ пукисько ай, нош мыным потэ -10 ар ортчиз ни.

Таӵе сӥзьыл пытсэт сьӧрын сю поллы пурысьгес, кезьытгес но страньгес луэ, дыр.

понедельник, 6 октября 2014 г.

Элькун... Область

Удмурт Элькун вроде как. Но сыӵе парадокс: удмурт кыл Элькунамы ӧвӧл, пе, эшшо нош Йӧскалык политикая министерствоез быдтыны туртто. Быдтозы но, в недалёком будущем. Одӥг палысен, мар со министерство лэсьтэ? Пичиен-пичиен солэсь ужзэ мукет министерствоос быдэсъяло. Кылсярысь, ужрадъёс - минкультуры, удмурт  кылэз школаосын дышетон - минобразования... Нош отын котькуд вань йӧскалык буёлэз.

Тазьы учкиськод ке, каллен-каллен Элькун  куашка ни. Луоз кыӵе ке но Россиысь мукет улосвылъёс пӧлы ышем Удмуртская область. Одӥг пичи но  сыӵе сюрес Трокай Борисовлэн уг поты вал сӥземез Удмурт музъемлы. Со, кин удмурт музъеммылы автономия сётӥз, гробаз сю пол берыскиз, дыр, ни.

Соловьёв, пе, чылкыт удмурт, шуэ мыным одӥгез эше. Маро, шуэ, Удмурт Элькунлы Удмурт Азьмурт кулэ. Сое ик бырйи. Кыӵе, малпасько ас поннам, калыклэсь йырзэс то берыктӥллям ни. Инаугурациын мырдэм-мырдэм со Удмурт Азьмуртмы удмурт кылын присяга сётӥз но. 

Ммм..

Уло кык бускель гуртъёс. Одӥгез малпа, вот со гуртын сыӵе тыршисьёс уло, уг юо, ужало весь. Йыдызы одӥг гектарысь 40 центнер поттӥзы. Нош милям - кырым пыдэс. Юо, колхозын уксё ӧз тыре ке, уз но ужалэ ни. Бускель гуртамы ӟечокъёс ик ини уло. Нош кыкетӥез гурт малпа: отын но юо, ми дорын но юо, ваньмы одӥг кадь улӥськом.

Нырысетӥяз туала экономической системаен висись адямиос уло, нош кыкетӥ гуртын куммнизм улэ на, СССР-ын вордскем калыклэн вирсэръёстӥз Сталинлэн идеологической вирыз кошке. Нош СССР куашкам бере, та гуртысь калыклэн вань льӧльмалпанъёссы, азьланезлы осконзы куашказ но соос кутскизы бутылка борды - куддыръя озьы но потэ ни мыным.  Юо, соин йырин соослэсь вань зарплатазэс кушто. Нош соос всё-равно ужало. Ужало но юо. Толыкез то ужамзылэсь луэ. Ниче, мар ке но та дунне вылын дауртоно ук.

Тросэз гуртъёс йыг-йыг пыд вылысьтызы усемын ни, малыке шуоно, азьвыл ваытъёсы кадь, колхозъёс уг пушъё ни, гурт удыс уг азинскы, элькунлы со кулэ ӧвӧл. Особенно характерно таӵе югдур шаермылэн уйпалаз. Кӧня гуртъёс быремын, быро но бырозы на. Тросэз, майбыр но умой улон утчаса, Ижкаре пегӟо, лымшор пала вуо. Уйпалъёс котьку малпаллязы, лымшоръёс узыргес уло шуыса. Озьы ик вань, дыр, со. Тапалан, угось, ю нянь но умойгес удалтэ вал.

Туннэ параын одӥг нылаш (Воткакарын со улэ) шуэ, Шаркан пала губияны ветлӥм. Отын, пе, туж чебер нюлэсъёс но узыр гуртъёс. Вотка ёросысь гуртъёсын ӵошатыса, Шаркан палан, пе, туж майбыр улэ. Нош малы,пе, озьы? Кызьы шуэ мынам песянае, Шаркан ёросын, пе, удмуртъёс уло.

Вот кызьы, удмуртъёс шаерамы ӟучъёслэсь узыргес уло. Воткакарын улӥсь нылаш сыӵе вывод лэсьтӥз.

Мм...


четверг, 2 октября 2014 г.

.

ӧвӧл пинал удмурт гожъяськисьёс? 

Усьтӥ туннэ "Кенеш" журналлэсь выль номерз. Отын регулярно печатлаське Елена Фёдорова. Арзамазов, синйылты вал сое. Эшшо одӥг выль автор туала удмурт литературалэн шыкысаз. Туж капчиен лыдӟиське Алнаш ёросысь Туймыйыл гуртысь нылкышно, со эшшо туж усто публицист на. Гожъяське удмурт кыллэн вань катъёсызъя, шонер но "кенеш"-о. 

среда, 1 октября 2014 г.

Фотосет

Туннэ ветлӥ Полина Кубисталэн студияз. ӵуазе кстати солэн студиезлэн открытиез луоз. Сыӵе отын шуныт, куанык, нокыӵе энергия но уг кошкы, наоборот, отын ваньмыз - котькуд адями, котькуд арбери, омыр но - тыныд капчи мылкыд сёто, кужым пыӵато.

Фотосессия вал. Мон, пе, модали вал ук. Дарали Лелилы тау. Зэм но, азьвыл мон сое ӧй но валалля вал, дыр. Но туннэ валай: "Маdemoaselle Oudmourte" модая агентство мынэсьтым камералэсь кышканме но возьдаськемме быдтӥз. Дарали Лели, тау!

Но татын (камера азьын астэ раскованно возён) мукет факторъёс но вал. Кылсярысь, мыным вал туж умой: Полина Кубисталэн дӥськутаз мыным туж комфортно вал, макияж мыным туж усто лэсьтӥзы (мон шедьтӥ сое), йырсиме но, паймоно кадь, ымнырыя, туж усто тупатӥзы. Соин ик мынам мылкыды эшшо но вылӥе ӝутскемын вал. Со командаен ужан зэм но трос зигардэ тынэсьтыд уг басьты, уж вӧй вылтӥ кадь мынэ. Нош Полиналэн вань аслаз командаез. Котькудӥз соос полысь ог-огзэс валаса ужало. ӟечокъёс прак.

Котькуд адямилэн аслаз визажистэз но парикмахерез кулэ луыны, кудъёсыз тонэн одӥг тулкым вылын ужало. Соку тыныд но кельшоз, соослэн но мылкыдзы умой луоз. Мыным туж яразы визажист Татьяна Рябова, йырсиез пуктӥсь Вика Фролова. Соос туж устоесь. Самой-Самоесь. Честно.

Фотосет кутскон азьын, Полина монэ настроитьтыны выриз, гань-гань кариськы, эн кышка шуыса. Со быгатэ. Мон копак синмаськыса кошки соос дорысь, солэн студиысьтыз.

Одно ик мыно ӵуказе дэремзэ басьтыны, кемалась ӧдъясько вал ни. Фотосет асьтэлы каремды потэ ке, дэмласько, мынэ Гриша Степанов доры, тиледлы образ но лэсьтозы, чебер туспуктэмъёс но, капчи мылкыд но кузьмалозы. Тӥни сыӵе пичияк явной реклама.